"ইউজিন ওয়ানগিন" - মহান রাশিয়ান কবি আলেকজান্ডার পুশকিনের পদ্যের একটি উপন্যাস, 1823-1830 সময়কালে রচিত। রাশিয়ান সাহিত্যের অন্যতম অসামান্য রচনা। গল্পটি অজানা লেখকের পক্ষে বর্ণিত হয়েছে, যিনি নিজেকে ওয়ানগিনের একজন ভাল বন্ধু হিসাবে পরিচয় করিয়েছিলেন।
উপন্যাসে, রাশিয়ান জীবনের চিত্রগুলির পটভূমির বিপরীতে, 19 শতকের গোড়ার দিকে রাশিয়ান আভিজাত্যের প্রতিনিধিদের নাটকীয় ভাগ্য প্রদর্শিত হয়।
ইউজিন ওয়ানগিনের জীবনী সম্পর্কিত অনেক আকর্ষণীয় তথ্য রয়েছে, যা আমরা এই নিবন্ধে আলোচনা করব।
সুতরাং, আপনার আগে ওয়ানগিনের একটি সংক্ষিপ্ত জীবনী।
ইউজিন ওয়ানগিনের জীবন
ইউজিন ওয়ানগিন শ্লোকে একই নামের উপন্যাসের নায়ক, যার লেখক আলেকজান্ডার পুশকিন। চরিত্রটি অন্যতম উজ্জ্বল এবং সবচেয়ে বর্ণা colorful্য ধরণের রাশিয়ান শাস্ত্রীয় সাহিত্যের স্থান নিয়েছিল।
তাঁর চরিত্রে নাটকীয় অভিজ্ঞতা, কৌতূহল এবং তার চারপাশের জগতের একটি ব্যঙ্গাত্মক উপলব্ধি জড়িয়ে আছে। তাতায়ানা লারিনার সাথে ওয়ানগিনের সম্পর্ক নায়কের মানবিক প্রকৃতি বোঝা সম্ভব করেছিল, তার শক্তি এবং দুর্বলতা প্রকাশ করে।
চরিত্র নির্মাণের ইতিহাস
পিসকিন চিসিনৌতে নির্বাসনের সময় এই রচনাটি লেখা শুরু করেছিলেন। তিনি বাস্তববাদের ধারায় "ইউজিন ওয়ানগিন" তৈরি শুরু করে রোমান্টিকতার traditionsতিহ্য থেকে বিচ্যুত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। কাজটি 1819-1825 সময়কালে ঘটে যাওয়া ইভেন্টগুলির বর্ণনা দেয়।
একটি মজার তথ্য হ'ল বিখ্যাত সাহিত্য সমালোচক ভিসারিয়ন বেলিনস্কি উপন্যাসটিকে "রাশিয়ান জীবনের একটি এনসাইক্লোপিডিয়া" বলেছেন।
কাজটিতে উপস্থিত বেশ কয়েকটি চরিত্রের লেখক দক্ষতার সাথে বিভিন্ন সামাজিক স্তরের লোকদের উপস্থাপন করেছেন: আভিজাত্য, বাড়িওয়ালা ও কৃষক, যারা উনিশ শতকের প্রথম প্রান্তের বৈশিষ্ট্য ছিল।
আলেকজান্ডার পুশকিন অযৌক্তিক নির্ভুলতার সাথে সেই যুগের বায়ুমণ্ডলকে জানালেন এবং প্রতিদিনের জীবনেও মনোযোগ দিয়েছিলেন।
"ইউজিন ওয়ানগিন" অন্বেষণ করে, পাঠক সেই সময়ের সময়কালের সম্পর্কে কার্যত সবকিছু শিখতে সক্ষম হন: তারা কীভাবে পোশাক পাতেন, কী বিষয়ে তারা আগ্রহী ছিলেন, তারা কী সম্পর্কে কথা বলছিলেন এবং লোকেরা কী চেষ্টা করেছিল।
নিজের কাজটি তৈরি করে, কবি তাঁর কাছে সমসাময়িক একটি সাধারণ ধর্মনিরপেক্ষ চরিত্রের চিত্রটি সমাজের সামনে উপস্থাপন করতে চেয়েছিলেন। একই সময়ে, ইউজিন ওয়ানগিন রোমান্টিক নায়কদের কাছে এলিয়েন নয়, "অতিমাত্রায় মানুষ", জীবন থেকে বিমোহিত, দু: খিত এবং হতাশার বিষয়।
এটি কৌতূহলজনক যে ভবিষ্যতে লেখক ওয়ানগিনকে ডেসেমব্রিস্ট আন্দোলনের সমর্থক হিসাবে গড়ে তুলতে চেয়েছিলেন, তবে সেন্সরশিপ এবং সম্ভাব্য অত্যাচারের ভয়ে এই ধারণা থেকে বিরত ছিলেন। প্রতিটি চরিত্রের বৈশিষ্ট্য পুশকিন সাবধানতার সাথে চিন্তা করেছিলেন।
সাহিত্য সমালোচকরা ইউজিনের চরিত্রটিতে আলেকজান্ডার চাদায়েভ, আলেকজান্ডার গ্রিবিয়েদভ এবং নিজেই লেখকের বৈশিষ্ট্যের সাথে কিছু মিল খুঁজে পেয়েছিলেন। ওয়ানগিন ছিলেন তাঁর সময়ের এক ধরণের সম্মিলিত চিত্র। এখন অবধি সাহিত্য সমালোচকদের মধ্যে উত্তপ্ত আলোচনা চলছে যে নায়কটি কি সেই যুগের "পরকীয়া" এবং "অতিমাত্রায়" ব্যক্তি ছিলেন, নাকি তাঁর নিজের সন্তুষ্টির জন্য বেঁচে থাকা অলস চিন্তাবিদ ছিলেন?
কাব্যিক রচনার ধারার জন্য, পুশকিন একটি বিশেষ স্তব বেছে নিয়েছিলেন, যা তারা ডাকতে শুরু করেছিলেন - "ওয়ানগিন"। এ ছাড়াও কবি উপন্যাসে বিভিন্ন বিষয় নিয়ে গীতসংগঠনের সূচনা করেছিলেন।
এটি বলা ভুল হবে যে ইউজিন ওয়ানগিনের লেখক উপন্যাসটিতে কিছু প্রাথমিক ধারণা অনুসরণ করেছিলেন - সেগুলির মধ্যে অনেকগুলি রয়েছে, যেহেতু কাজটি অনেক বিষয়কে স্পর্শ করে ches
ইউজিন ওয়ানগিনের ভাগ্য এবং চিত্র
ওয়ানগিনের জীবনী এই ঘটনাটি দিয়েই শুরু হয়েছিল যে তিনি জন্মগতভাবে সেরা আধ্যাত্মিক পরিবার নয়, সেন্ট পিটার্সবার্গে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। বাল্যকালে, গভর্নস ম্যাডাম তার লালন-পালনে নিযুক্ত ছিলেন, তারপরে ফরাসি গৃহশিক্ষক ছেলেটির পরামর্শদাতা হন, যিনি প্রচুর ক্লাসে ছাত্রদের ওভারলোড করেননি।
ইউজিনের দ্বারা প্রাপ্ত এই জাতীয় শিক্ষা এবং লালনপালন "স্মার্ট এবং খুব সুন্দর" ব্যক্তি হিসাবে বিশ্বে উপস্থিত হওয়ার পক্ষে যথেষ্ট ছিল। ছোটবেলা থেকেই নায়ক "কোমল আবেগের বিজ্ঞান" শিখেছিলেন। তাঁর পরবর্তী জীবনীগুলির বছরগুলি প্রেম সম্পর্কিত বিষয় এবং ধর্মনিরপেক্ষ ষড়যন্ত্রে পূর্ণ, যা শেষ পর্যন্ত তার আগ্রহ বন্ধ করে দেয়।
একই সময়ে, ওয়ানগিন এমন এক যুবক যিনি ফ্যাশন সম্পর্কে অনেক কিছু বোঝেন। পুশকিন তাকে ইংরেজী ড্যান্ডি হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যার অফিসে "নখ এবং দাঁত উভয়ের জন্য 30 টি ধরণের চিরুনি, স্টিল ফাইল, সোজা কাঁচি, বক্রতা এবং ব্রাশ রয়েছে।"
ইউজিনের মাদকতা সম্পর্কে মজা করা, নামহীন বর্ণনাকারী তাকে বাতাসের শুক্রের সাথে তুলনা করেছেন। লোকটি অলস জীবন উপভোগ করে, বিভিন্ন বল, পারফরম্যান্স এবং অন্যান্য ইভেন্টগুলিতে অংশ নিয়ে।
ওয়ানগিনের বাবা প্রচুর debtsণ সঞ্চারিত হয়ে শেষ পর্যন্ত তার ভাগ্য বিভ্রান্ত করে। অতএব, একটি মারা যাওয়া ধনী চাচার একটি চিঠি তার ভাগ্নীকে গ্রামে আমন্ত্রণ জানিয়েছে hand এ বিষয়টি দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয় যে নায়ক, তারপর একটি নিস্তেজ অবস্থায়, জীবনে নতুন কিছু চেষ্টা করার ব্যবস্থা করে।
যখন তার চাচা মারা যান, ইউজিন ওয়ানগিন তার সম্পত্তির উত্তরাধিকারী হন। প্রাথমিকভাবে, তিনি গ্রামে বাস করতে আগ্রহী, কিন্তু তৃতীয় দিন স্থানীয় জীবন তাকে বিরক্ত করতে শুরু করে। শীঘ্রই তিনি তার প্রতিবেশী ভ্লাদিমির লেন্সকির সাথে দেখা করেন, তিনি সম্প্রতি এক জার্মানি থেকে আগত রোম্যান্টিক কবি।
যদিও তরুণরা একে অপরের সম্পূর্ণ বিরোধী, তবুও তাদের মধ্যে বন্ধুত্ব গড়ে ওঠে। যাইহোক, কিছু সময়ের পরে, ওয়ানগিন বিরক্ত হয়ে ওঠে এবং লেন্সকির সংগে, যার ভাষণ এবং মতামত তাকে হাস্যকর বলে মনে হয়।
একটি কথোপকথনে ভ্লাদিমির ইউজিনকে স্বীকার করেছিলেন যে ওলগা লারিনার সাথে তাঁর প্রেম ছিল, ফলস্বরূপ তিনি তার বন্ধুকে তার সাথে লারিনের সাথে দেখা করার আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। যদিও ওয়ানগিন গ্রামের পরিবারের সদস্যদের সাথে এক উত্তেজনাপূর্ণ কথোপকথনের উপর নির্ভর করে না, তবুও তিনি লেন্সকির সাথে যেতে রাজি হন।
পরিদর্শনকালে, দেখা গেল যে ওলগার একটি বড় বোন, টাতিয়ানা রয়েছে। উভয় বোন ইউজিন ওয়ানগিনে বিরোধী অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। বাড়ি ফিরে ভ্লাদিমিরকে বলে যে ওলগাকে কেন পছন্দ করেছে সে অবাক। তিনি আরও যোগ করেছেন যে তার আকর্ষণীয় চেহারা ছাড়াও মেয়েটির অন্য কোনও গুণ নেই।
পরিবর্তে, তাতায়ানা লারিনা ওয়ানগিনের প্রতি আগ্রহ জাগিয়ে তোলে, যেহেতু তিনি সেই মেয়েদের মতো দেখতেন না যার সাথে তার সংসারে যোগাযোগ করতে হয়েছিল। লক্ষ্য করার মতো বিষয় যে তাতিয়ানা প্রথম দর্শনে ইউজিনের প্রেমে পড়েছিলেন।
মেয়েটি তার প্রেমিকাকে একটি খোলামেলা চিঠি লিখেছে, কিন্তু লোকটি তার প্রতিদান দেয় না। একটি পরিমাপ করা পারিবারিক জীবন ওয়ানগিনের কাছে এলিয়েন, যার বিষয়ে তিনি লারিনের দ্বিতীয় বোন ওলগার কাছে ভ্রমণের সময় সবার সামনে কথা বলেছেন।
তদুপরি, মহামানব তাতিয়াকে নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে শেখার পরামর্শ দেন, কারণ একজন অসাধু ব্যক্তি তার জায়গায় থাকতে পারে: "আপনারা প্রত্যেকে যেমন আমি বুঝতে পেরেছি, দুর্ভাগ্যের দিকে পরিচালিত করে না"।
এরপরে, এ্যাজজেনি আর লারিনদের কাছে আসে না। এদিকে, টাটিয়ানা জন্মদিন নিকটবর্তী ছিল। নাম দিবসের প্রাক্কালে, সে একটি ভালুকের স্বপ্ন দেখেছিল যা তার সাথে বনের সাথে ধরা পড়ে। জানোয়ারটি তাকে বাড়িতে নিয়ে গিয়ে দরজার কাছে রেখে দেয়।
এদিকে, বাড়িতে মন্দের উত্সব অনুষ্ঠিত হচ্ছে, যেখানে ওয়ানগিন নিজেই টেবিলের মাঝখানে বসে আছেন। তাতিয়ার উপস্থিতি আনন্দিত অতিথিদের কাছে স্পষ্ট হয়ে ওঠে - তাদের প্রত্যেকেই মেয়েটির দখল নেওয়ার স্বপ্ন দেখে। হঠাৎ, সমস্ত মন্দ আত্মা অদৃশ্য হয়ে যায় - ইউজিন নিজেই ল্যারিনাকে বেঞ্চে নিয়ে যায়।
এই মুহুর্তে, ভ্লাদিমির এবং ওলগা ঘরে enterুকল, যা ওয়ানগিনকে রেগে যায়। সে একটি ছুরি বের করে লেন্স্কিকে তা দিয়ে ছুরিকাঘাত করে। তাতিয়ানার স্বপ্ন ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ হয়ে ওঠে - তার জন্মদিনে দুঃখজনক ঘটনা চিহ্নিত করা হয়।
বিভিন্ন ভূমির মালিক ল্যারিন্স, পাশাপাশি লেন্সকি এবং ওয়ানগিনের সাথে দেখা করতে আসে। ভ্লাদিমির এবং ওলগার বিবাহ শীঘ্রই হওয়া উচিত, ফলস্বরূপ বর এই ইভেন্টটির জন্য অপেক্ষা করতে পারে না। ইউজিন, তাতিয়ানার চঞ্চল চেহারা দেখে, নিজের মেজাজ হারিয়ে ফেলেন এবং ওলগার সাথে ফ্লার্ট করে নিজেকে বিনোদন দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
লেন্সকয়েতে এটি হিংসা ও ক্রোধের কারণ হয়ে দাঁড়ায়, ফলস্বরূপ তিনি ইউজিনকে দ্বন্দ্বের কাছে চ্যালেঞ্জ জানায়। ওয়ানগিন ভ্লাদিমিরকে মেরে ফেলে এবং গ্রাম ছেড়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। পুশকিন লিখেছেন যে তাঁর জীবনী অনুসারে "ইংলিশ ড্যান্ডি" 26 বছর বয়সী ছিল।
3 বছর পর, ইউজিন ওয়ানগিন সেন্ট পিটার্সবার্গে যান, সেখানে তার ইতিমধ্যে বিবাহিত তাতায়ানার সাথে দেখা হয়। তিনি একটি সাধারণ সমাজের প্রতিনিধিত্ব করে, জেনারেলের স্ত্রী। অপ্রত্যাশিতভাবে নিজের জন্য, লোকটি বুঝতে পারে যে সে একটি মেয়ের সাথে প্রেম করছে।
ঘটনাকে আয়নার মতো পুনরাবৃত্তি করে - ওয়ানগিন টাটিয়াকে একটি চিঠি লিখেছিল, যাতে সে তার অনুভূতি স্বীকার করে। মেয়েটি এই সত্যটি গোপন করে না যে, আগের মতো, সে তাকে ভালবাসে, কিন্তু তার স্বামীর সাথে প্রতারণা করবে না। তিনি লিখেছেন: "আমি আপনাকে ভালবাসি (কেন বিচ্ছিন্ন?), তবে আমি অন্য একজনকে দেওয়া হয়েছে এবং চিরকাল তার প্রতি বিশ্বস্ত থাকব।"
এখানেই টুকরোটি শেষ হয়। পুশকিন নিরুৎসাহিত ইউজিনকে ছেড়ে বেশ কয়েকটি মন্তব্যে পাঠককে বিদায় জানিয়েছেন।
সংস্কৃতিতে ইউজিন ওয়ানগিন
এই উপন্যাসটি বিভিন্ন শিল্পীর জন্য বারবার অনুপ্রেরণায় পরিণত হয়েছে। 1878 সালে পিয়োটর তচাইকভস্কি একই নামের অপেরা তৈরি করেছিলেন, যা বিশ্বের অন্যতম বিখ্যাত হয়ে ওঠে। ইউজিন ওয়ানগিনের উপর ভিত্তি করে পারফরম্যান্সের জন্য সের্গেই প্রোকোফিভ এবং রডিয়ন শ্যাচড্রিন সংগীত রচনা করেছিলেন।
"ইউজিন ওয়ানগিন" বড় পর্দায় বেশ কয়েকবার চিত্রায়িত হয়েছিল। ওয়ান-ম্যান শো, যেখানে মূল ভূমিকা দিমিত্রি দিউজেভের ছিল, বেশ বিখ্যাত হয়েছিল। অভিনেতা উপন্যাসের অংশগুলি পড়েন, যার সাথে ছিলেন সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা।
শ্রোতাদের সাথে একটি গোপনীয় কথোপকথনের বিন্যাসে কাজটি 19 টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল।
ওয়ানগিন ফটো
ওয়ানগিনের দৃষ্টান্ত
শিল্পী এলেনা পেট্রোভনা সামোকিশ-সুদকভস্কায়া (1863-1924) দ্বারা নির্মিত "ইউজিন ওয়ানগিন" উপন্যাসটির কয়েকটি বিখ্যাত চিত্র নীচে দেওয়া হল।